पोलिश लेखक जिसने एक व्यक्ति की हत्या की और एक बेस्टसेलिंग उपन्यास में अपराध को फिर से रच दिया

पोलिश लेखक जिसने एक व्यक्ति की हत्या की और एक बेस्टसेलिंग उपन्यास में अपराध को फिर से रच दिया

क्रिस्टियन बाला को 25 वर्ष की जेल की सजा सुनाई गई, जब उसे एक ऐसे व्यक्ति की हत्या की साजिश रचने का दोषी पाया गया, जिस पर उसे संदेह था कि उसका अपनी पूर्व पत्नी के साथ संबंध है। पोलिश लेखक क्रिस्टियन बाला को एक व्यवसायी की हत्या की साजिश रचने और फिर उसकी साजिश को अपने बेस्टसेलर उपन्यास में इस्तेमाल करने के जुर्म में 25 साल की जेल की सजा सुनाई गई।

लेखक किसी भी जगह से प्रेरणा लेकर कोई कलाकृति बना सकते हैं। अक्सर ऐसा उनके निजी जीवन से होता है। 2000 में, पोलिश लेखक क्रिस्टियन बाला ने इसे एक कदम आगे बढ़ाया जब उन्होंने एक भयानक अपहरण और हत्या की साजिश रची, जिसे उन्होंने अपनी बेस्टसेलर किताब ‘अमोक’ में कथानक के रूप में इस्तेमाल किया, जिसे उन्होंने तीन साल बाद प्रकाशित किया।

हत्या के शिकार की पहचान डेरियस जानिसजेव्स्की के रूप में हुई, जो एक विज्ञापन कंपनी का निदेशक था और बाला को संदेह था कि उसका अपनी पूर्व पत्नी के साथ संबंध है। 

यूरोप के सबसे सुरक्षित देशों में से एक तथा कम अपराध दर वाले देश में, अपराध और उसके बाद हुए मुकदमे ने जनता को वर्षों तक उलझाए रखा। 

एनबीसी न्यूज की रिपोर्ट के अनुसार, 2007 में बाला को जैनिसजेव्स्की की हत्या की योजना बनाने और उसका निर्देशन करने के लिए 25 वर्ष की जेल की सजा सुनाई गई थी। 

कत्तल 

2000 में दिसंबर की एक सुबह, पोलिश शहर व्रोकला में ओडर नदी के किनारे मछुआरों को एक 35 वर्षीय व्यक्ति का शव मिला। ऑब्जर्वर की रिपोर्ट के अनुसार, शव पर बार-बार पिटाई और चाकू के कई घावों के कारण गहरे जख्म थे। उस व्यक्ति की पहचान जेनिसजेव्स्की के रूप में हुई, जो एक महीने से अधिक समय पहले लापता हो गया था।

टाइम मैगजीन की रिपोर्ट के अनुसार, शव को एक रस्सी से बांधा गया था, जिससे जैनिसजेव्स्की के हाथ उसकी पीठ के पीछे बंधे हुए थे और उसके गले में भी रस्सी बंधी हुई थी। शव को इस तरह से लपेटा गया था कि हल्का सा हिलाने पर फंदा कस जाएगा।  

जांच के दौरान, पुलिस रोग विशेषज्ञों ने पाया कि जानिसजेव्स्की को उसकी मौत से तीन दिन पहले तक भोजन और पानी से वंचित रखा गया था। हालांकि, छह महीने के भीतर ही मामले की फाइल को ठंडे बस्ते में डाल दिया गया क्योंकि अधिकारी एक भी सुराग पाने में विफल रहे। 

हालांकि, 2003 में ‘जैनिज़ेव्स्की’ नाम का फ़ोल्डर व्रोकला पुलिस विभाग के 38 वर्षीय जासूस जैक व्रोब्लेव्स्की ने निकाला, जिनकी यूनिट को मामले को नए सिरे से देखने के लिए सौंपा गया था। व्रोब्लेव्स्की ने मामले की जांच शुरू की और दस्तावेजों पर गहनता से नज़र डालने के बाद उन्हें एक सुराग मिल गया। न्यू यॉर्कर की रिपोर्ट के अनुसार, पुलिस अधिकारी को एहसास हुआ कि जैनिज़ेव्स्की का मोबाइल फ़ोन, जिस पर उसे गायब होने के दिन दो कॉल आए थे, कभी बरामद नहीं हुआ। और इस तरह उसे ट्रैक करने का प्रयास शुरू हुआ।

जल्द ही पुलिस को पता चला कि जेनिसजेव्स्की के लापता होने के तीन दिन बाद मोबाइल फोन को इंटरनेट नीलामी साइट पर एक व्यवसायी को बेच दिया गया था। 

ऑब्जर्वर की रिपोर्ट के अनुसार, यह फोन ‘क्रिसबी7’ उपयोगकर्ता नाम वाले किसी व्यक्ति द्वारा बेचा गया था, तथा पुलिस की सरसरी जांच से पता चला कि यह खाता क्रिस्टियन बाला के नाम पर पंजीकृत था। 

ठुकराया प्रेमी या मनोरोगी लेखक?

बाला ने अपनी हाई स्कूल की प्रेमिका, स्टेनिस्लावा, या जैसा कि वह उसे पुकारता था, स्टेसिया से विवाह किया, लेकिन उनका तीन साल का विवाह शारीरिक हिंसा से इतना प्रभावित हुआ कि पोलिश पुलिस ने परिवार को घरेलू हिंसा रजिस्टर में दर्ज कर दिया, ऐसा ऑब्जर्वर ने बताया।

1999 में जब यह जोड़ा अलग हो गया, तो बाला को अपनी पत्नी की नई ज़िंदगी पर नज़र रखने का जुनून सवार हो गया। उसने एक निजी जासूस को काम पर रखा और जल्द ही उसे पता चल गया कि वह डेरियस जेनिसजेव्स्की से प्यार करती है। 

‘अमोक’ 

जब पुलिस ने बाला की जांच शुरू की, तो उन्हें उसका वेबलॉग मिला, जिसमें कई निजी बातें थीं, जिन्हें कुछ खातों में पागलपन भरा बताया गया था। बाद में इन्हें ‘अमोक’ नामक किताब के रूप में प्रकाशित किया गया। 

पुस्तक के कवर पर एक बकरी की अवास्तविक छवि – जो शैतान का एक प्राचीन प्रतीक है – अंकित है, तथा इसे न्यू यॉर्कर ने परपीड़क, अश्लील और खौफनाक बताया है। 

एक ऊबा हुआ पोलिश बुद्धिजीवी, क्रिस, मुख्य पात्र है जो कहानी सुनाता है, जो कई उत्तर आधुनिक उपन्यासों से ली गई है। जब वह दर्शनशास्त्र के बारे में नहीं सोचता, तो वह शराब पीता है और महिलाओं के साथ सेक्स करता है। जांच के दौरान पुलिस को मिली एक फाइल में, जिसे ‘अमोक’ पासवर्ड से एक्सेस किया जा सकता था, बाला ने 70 से अधिक महिलाओं के साथ अपने यौन संबंधों को सूचीबद्ध किया था। 

न्यू यॉर्कर लेख में कहा गया है, “अमोक’ का नायक क्रिस उत्तर आधुनिकता का राक्षस है। उसके विचार में, न केवल कोई पवित्र सत्ता नहीं है (‘ईश्वर, यदि आप होते, तो आप देख पाते कि शुक्राणु रक्त पर कैसे दिखते हैं’); बल्कि कोई सत्य भी नहीं है (‘सत्य को कथा द्वारा विस्थापित किया जा रहा है’)।” 

एक पात्र स्वीकार करता है कि वह नहीं जानता कि उसके द्वारा निर्मित व्यक्तित्वों में से कौन सा वास्तविक है, और क्रिस कहता है, “मैं एक अच्छा झूठा हूँ क्योंकि मैं स्वयं झूठ पर विश्वास करता हूँ।”

कहानी में, बाला ने क्रिस को सत्य की किसी भी भावना से मुक्त कर दिया है – नैतिक, वैज्ञानिक, ऐतिहासिक, जीवनी संबंधी, कानूनी। याद दिला दें कि क्रिस इंटरनेट नीलामी साइट पर बाला के उपयोगकर्ता नाम का नाम भी था। उपन्यास में नायक एक भयानक उत्पात मचाता है। जब उसकी पत्नी उसे अपनी सबसे अच्छी दोस्त के साथ सेक्स करते हुए पकड़ लेती है, तो वह उसे छोड़ देती है। 

उपन्यास में आगे, क्रिस उस बात को नकार देता है जिसे अंतिम नैतिक सत्य माना जाता है और अपनी प्रेमिका मैरी को मार देता है। व्रोब्लेव्स्की, जिन्होंने और अधिक सुराग खोजने के लिए उपन्यास में गहराई से खोजबीन की थी, एक पंक्ति से प्रभावित हुए: “मैंने उसके गले में फंदा कस दिया, उसे एक हाथ से पकड़ कर रखा।” पुस्तक में हत्या और जैनिसजेव्स्की की हत्या के बीच कई अन्य उल्लेखनीय समानताएँ भी देखी गईं।

बाला ने 2003 में उपन्यास पूरा किया था और जब तक व्रोब्लेव्स्की को यह मिला, तब तक लेखक एशिया और माइक्रोनेशिया सहित दुनिया के विभिन्न हिस्सों में घूम रहा था। पुलिस अधिकारी को उसे पकड़ने के लिए सावधानी से कदम उठाना पड़ा क्योंकि अगर बाला को जांच के बारे में भनक लग जाती, तो पोलिश अधिकारियों के लिए उसे विदेशी धरती पर गिरफ्तार करना असंभव हो जाता। 

गिरफ्तारी और मुकदमा 

गार्डियन की रिपोर्ट के अनुसार, बाला ने 2005 में पोलैंड का दौरा किया था और उसे गिरफ्तार कर लिया गया था, और बाद में उसे अदालत में पेश किया गया। जबकि अभियोजन पक्ष ने उसे हत्या के लिए दोषी ठहराने का तर्क दिया, बाला ने अपनी बेगुनाही पर जोर दिया और शिकायत की कि उसके उपन्यास की गलत व्याख्या की जा रही है। 

बाला ने इस बात पर भी जोर दिया कि ‘अमोक’ के विवरण जेनिस्ज़ेव्स्की हत्या की मीडिया रिपोर्टों से लिए गए थे। उपन्यास में मैरी की हत्या के बारे में उन्होंने कहा कि यह केवल “दर्शन के विनाश” का प्रतीक था।

गार्जियन की रिपोर्ट के अनुसार, पुलिस ने पाया कि बाला मृत व्यक्ति को जानता था, तथा उसके लापता होने के समय उसे फोन करता था, तथा फिर उसने उसका मोबाइल फोन इंटरनेट पर बेच दिया था। 

बाला को 25 साल की सजा सुनाए जाने के बाद जज ने माना कि बाला को सीधे तौर पर हत्या का दोषी नहीं पाया जा सकता। लेकिन जज ने कहा कि सबूत उसे अपराध की योजना बनाने और उसे अंजाम देने का दोषी ठहराने के लिए पर्याप्त थे।

हालांकि हत्या और उपन्यास की विषय-वस्तु के बीच संबंध अभी भी अस्पष्ट है, लेकिन दोनों दुनियाओं के बीच एक बड़ा अंतर यह है कि क्रिस बिना सजा के बच निकला, जबकि बाला नहीं बच सका।

Mrityunjay Singh

Mrityunjay Singh